Odo works to free Kira from a strange crystal while Nog makes a fateful decision.
Vedek Bareil is gravely injured in a shuttle accident on the eve of his negotiating a successful treaty with the Cardassians.
Jake and O’Brien accidentally trigger a station lockdown that could kill everyone on board.
Quark finds a baby that grows up very quickly and bonds with Odo.
Dax has memories she shouldn’t.
Sisko, Jake, Nog, and Quark go camping in the Gamma Quadrant. It does not go well.
Sisko and Gul Dukat make unlikely allies when they try to prevent the Maquis from starting another was with the Cardassians.
A group of Federation citizens take fighting back against the Cardassians into their own hands.
Odo and Dax investigate a rash of disappearances on an alien planet’s colony.
Sisko and O’Brien are trapped in a colony where technology doesn’t work, but no one seems inclined to let them find a way out.