Aang and his friends finally reach the Northern Water Tribe, but the traditions there don’t seem to be working out too well for Sokka and Katara.
Aang acts immaturely and almost costs him his friends.
Aang needs to find a cure for his friends as the Fire Nation’s forces close in on him.
Aang and Zuko’s backstories come out and explain a thing or two.
Aang needs to commune with a predecessor in the Fire Nation.
Aang is asked to save a village from an angry spirit.
Katara needs to inspire some Earthbenders to act.
Aang and his friends end up on an island defended by women.
Aang returns to his home, but he isn’t pleased by what he finds there.