Aang and his friends finally reach the Northern Water Tribe, but the traditions there don’t seem to be working out too well for Sokka and Katara.
Aang finds the spirit of the Air Nomads may still be present even if airbenders are not.
Aang tries to learn a little firebending as an enemy closes in.
Aang acts immaturely and almost costs him his friends.
The Aang Gang stops to see a fortune-teller with varying degrees of belief.
Aang needs to find a cure for his friends as the Fire Nation’s forces close in on him.
Aang and Zuko’s backstories come out and explain a thing or two.
Aang must use the Avatar’s ability to settle disputes to settle a century old dispute.
The Aang Gang finds a group of young rebels with a charming leader.